Förteckning över översättningar: bister
| Ordbok: | engelska |
 |
| Översättningar: | acrid, acute, edge, hackly, hard, harsh, horny, hot, incisive, inclement, keen, keener, keenest, nippy, peppery, piercing, poignant, pointed, pungent, severe, sharp, short, shrewd, shrill, steep, strident, stringent, violent, black, bleak, cheerless, dark, dejected, dim, disconsolate, dismal, dreary, farouche, forbidding, gloomy, glum, grave, grim, joyless, lugubrious, lurid, morose, mournful, obscure, seamy, sepulchral, sombre, sullen, surly, all-fired, atrocious, awesome, awful, creepy, dire, direful, dread, dreadful, fearful, fearsome, formidable, frightening, frightful, ghastly, gruesome, hideous, horrible, horrid, jocund, monumental, redoubtable, scary, smart, spooky, terrible, terrific, tremendous, wild, austere, chilly, coarse, crude, raw, rigorous, rugged, stark, stern, sternness, strict, tough, uncouth, angrier, angry, bad, cross, damaged, evil, fenced, ignoble, ill-tempered, malicious, malign, malignant, misdeed, misguided, naught, naughty, nought, parlous, poor, rancorous, stuffy, vicious, villainous, virulent, wicked, worse, worst, wrong, wrongful, wroth | |
| bister på engelska » | ||
|
|
||
| Ordbok: | tjeckiska |
| Översättningar: | bodavý, břitkost, břitký, chtivý, dráždivý, drsný, hrotitý, hrubý, jízlivý, kousavý, křehký, krutý, kyselý, nepříjemný, nevlídný, ostří, ostrý, palčivý, pálivý, peprný, pichlavý, pikantní, přísný, probíjející, pronikavý, prudký, silný, špičatý, štípavý, štiplavý, strohý, stručný, trpký, tuhý, uštěpačný, výrazný, zahrocený, chmurný, kalný, mrzutý, nejasný, nevrlý, neznámý, pochmurný, podmračený, ponurý, pošmourný, šerý, smutný, temný, tmavý, truchlivý, zachmuřený, žalostný, zamračený, zarmoucený, zasmušilý, báječný, děsivý, děsný, hnusný, hrozný, hrůzný, hrůzostrašný, hrůzyplný, obávaný, ohavný, příšerný, šeredný, strašný, úděsný, ukrutný, kostrbatý, krušný, natvrdo, neotesaný, nepoddajný, nezpracovaný, pevný, přesný, prostý, surový, těžký, tvrdý, hanebný, mrzký, nehezký, nehodný, neposlušný, rozhněvaný, rozzlobený, škodlivý, škodolibý, špatně, špatný, sprostý, zle, zlo, zlobný, zlomyslný, zlověstný, zlý |
| bister på tjeckiska » | |
| Ordbok: | tyska |
| Översättningar: | akut, beißend, ernst, grell, hart, heiß, herb, kreischend, rau, reißend, scharf, schneidend, schrill, spitz, stechend, streng, düster, finster, mürrisch, öde, traurig, trüb, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, grässlich, grauenhaft, gräulich, haarsträubend, hässlich, horrend, schauderhaft, schauerlich, schrecklich, toll, derb, grob, krass, roh, schwer, schwierig, ungekocht, arg, bissig, bös, böse, erzürnt, falsch, fehlerhaft, schlecht, schlimm, übel, überzüge, zorn |
| bister på tyska » | |
| Ordbok: | danska |
| Översättningar: | alvorlig, barsk, besk, bister, heftig, intens, pikant, ram, skarp, spids, stel, streng, tvær, bedrøvet, dunkel, dyster, mørk, obskur, sørgelig, sørgmodig, trist, uklar, flotte, forfærdelig, frygtelig, ful, gruelig, skummel, ampler, fast, grov, hård, rå, rigid, stiv, strid, strikt, svær, vanskelig, vråen, arg, dårlig, forkert, gal, galen, grusom, ilde, olm, ond, ondt, slem, slet, truende, ukorrekt, uskikkelig, vred |
| bister på danska » | |
| Ordbok: | spanska |
| Översättningar: | acre, afilado, agudo, áspero, austero, bronco, brusco, cargado, desapacible, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, picante, puntiagudo, punzante, riguroso, rudo, severo, desabrido, hosco, lóbrego, lúgubre, negro, oscuro, sombrío, tétrico, triste, atroz, bárbaro, espantoso, fatal, formidable, horrendo, horrible, horroroso, medroso, pavoroso, temeroso, temible, terrible, tremendo, abrupto, acerbo, bruto, chabacano, crudo, difícil, duro, estrecho, estricto, exigente, grosero, rígido, serio, tieso, tosco, airado, dañado, enemigo, enfadado, erróneo, furioso, incorrecto, infernal, malévolo, malo, malvado, vicioso |
| bister på spanska » | |
| Ordbok: | franska |
| Översättningar: | accusé, acéré, acre, acrimonieux, affilé, aigre, aigu, âpre, austère, brûlant, cinglant, cuisant, dent, épicé, inclément, intense, perçant, piquant, pointu, rigoureux, rude, sévère, tranchant, gris, lugubre, marne, massacrant, maussade, morne, morose, obscur, renfrogné, sombre, triste, affreux, atroce, effrayant, effroyable, épouvantable, formidable, horrible, redoutable, terrible, acerbe, aristarque, brut, cru, dur, écru, grège, grossier, pètesec, rigide, strict, fâché, mal, maléfique, mauvais, méchant, moitié, rosse, vexé, vilain |
| bister på franska » | |
| Ordbok: | italienska |
| Översättningar: | acerbo, acre, acuminato, acuto, affilato, aguzzo, appuntito, aspro, austero, brusco, duro, fine, intensivo, intenso, pepato, piccante, pungente, rigido, rigoroso, ruvido, severo, tagliente, accigliato, astruso, buio, cupo, ermetico, imbronciato, lugubre, mesto, oscuro, tetro, atroce, efferato, feroce, formidabile, magnifico, orrendo, orribile, orrido, pauroso, spaventoso, temibile, tremendo, crudo, greggio, grezzo, grossolano, pesante, rozzo, rude, sguaiato, sodo, stretto, brutto, cattivo, errato, mal, male, maligno, malizioso, malvagio, peccaminoso, sbagliato, scadente |
| bister på italienska » | |
| Ordbok: | norska |
| Översättningar: | akutt, alvorlig, amper, barsk, besk, bister, bitende, hard, heftig, hvass, intens, kvass, piffig, pikant, ram, rigorøs, skarp, skurva, spiss, stel, streng, tvær, vass, dunkel, dyster, mørk, obskur, sørgelig, sørgmodig, sturen, trist, uklar, avskyelig, flott, forferdelig, frukta, fryktelig, ful, gruelig, hemsk, morsk, nifs, ruskig, skrekkelig, skummel, fast, grov, rå, rigid, stiv, stri, strikt, vanskelig, vrien, arg, dårlig, gal, galen, harmfull, ille, ilsken, olm, ond, ondt, oppbrakt, sint, skurkaktig, slem, slett, stygg, uskikkelig, vond, vred |
| bister på norska » | |
| Ordbok: | ryska |
| Översättningar: | горячий, грубый, крутой, лезвие, остер, остёр, остроконечный, острый, проницательный, резкий, строгий, зловещий, мрачный, печальный, грозный, жуткий, замечательный, отвратительный, противный, страшен, страшный, ужасный, чудовищен, чудовищный, необработанный, строг, суровый, сырой, дурен, дурной, злой, мерзкий, плохой, сердитый, скверный |
| bister på ryska » | |
| Ordbok: | vitryska |
| Översättningar: | востры, рэзкі, тямны, страшны, страшэнны, строгі, суравы, суровы, сыры, благi, благі, дрэнны, злы, кепскі, ліхі, паганы |
| bister på vitryska » | |
| Ordbok: | finska |
| Översättningar: | ankara, hauras, kalsea, kärkevä, kimakka, kimeä, kireä, kirpeä, kolkko, kova, kuuma, läpitunkeva, pureva, terä, terävä, tuima, voimakas, hämärä, himmeä, jörö, kaamea, nyrpeä, pimeä, synkkä, hirmuinen, hirveä, julma, kamala, kammottava, kauhea, kauhistuttava, jalostamaton, jäykkä, raaka, rankka, vaikea, huono, ilkeä, ilkeämielinen, katala, kiukkuinen, kurja, paha, ruma, vihainen |
| bister på finska » | |
| Ordbok: | grekiska |
| Översättningar: | αιχμηρός, αυστηρός, διαπεραστικός, καυτός, σοβαρός, στυφός, τραχύς, απαίσιος, φοβερός, φρικτός, σκληρός, άσχημος, κακός |
| bister på grekiska » | |
| Ordbok: | kroatiska |
| Översättningar: | strog, zajedljiv, taman, tužan, grozan, strašan, užasan, grub, sirov, surov, točan, loš, zao |
| bister på kroatiska » | |
| Ordbok: | ungerska |
| Översättningar: | akut, éles, erős, forró, hegyes, szigorú, borús, gyászos, komor, mogorva, morcos, zord, borzalmas, borzasztó, félelmes, iszonyú, rémes, rettenetes, szörnyű, dísztelen, fáradságos, mosatlan, nyers, gonosz, rossz, rosszul |
| bister på ungerska » | |
| Ordbok: | litauiska |
| Översättningar: | griežtas, liūdnas, baisus, siaubingas, kietas, šiurkštus, sunkus, blogas, negeras, piktas |
| bister på litauiska » | |
| Ordbok: | portugisiska |
| Översättningar: | acalorado, acre, adiado, afiado, afilado, agudo, áspero, austero, bronco, brusco, cortante, forte, incisivo, inclemente, intenso, mordaz, penetrante, perspicaz, picante, pontiagudo, pronunciado, rígido, rigoroso, ríspido, rodo, sacudido, safio, severo, violento, arisco, desabrido, desagradável, escuro, labrego, lúgubre, melancólico, nebuloso, negro, tétrico, triste, abominável, atroz, bárbaro, espantoso, fatal, horrendo, horrível, horroroso, imenso, medroso, pavoroso, repugnante, temeroso, tenebroso, terrível, tremendo, bruto, cru, difícil, duro, grosseiro, rude, tosco, urde, erróneo, incorrecto, maléfico, malévolo, malicioso, malvado, mau, mirado, mordedor, perverso, ruim, sinistro, vicioso |
| bister på portugisiska » | |
| Ordbok: | rumänska |
| Översättningar: | acut, aspru, fierbinte, pătrunzător, violent, oribil, brut |
| bister på rumänska » | |
| Ordbok: | ukrainska |
| Översättningar: | акуратний, брутальний, важкий, вигострений, висока, високий, високо, витончений, вишуканий, вказаний, гарний, гарно, гостра, гостре, гострий, грубий, грубо-і-готовий, грубуватий, делікатний, деренчання, жорсткий, жорстокий, завзятий, квапливий, красивий, крихкий, крутий, купоросний, лагідний, ламкий, масивний, милий, міцний, наперчений, натуральний, непристойний, нерівний, нетерплячий, обдурити, обдурювання, обдурювати, обідраний, образливий, пеня, пиріг, поспішний, похапливий, прекрасний, прекрасно, приємний, природний, прозорий, проколювання, пронизливий, пронизуватий, проникливий, проникнення, пряний, раптовий, ретельний, різкий, розколення, розколюється, сердитий, сильний, симпатичний, сирий, слабкий, стрілоподібний, строгий, суворий, тактовний, терпкий, тонкий, торт, трубчастий, тяжкий, укус, уривчастий, характерний, хороший, хриплий, чудовий, чудово, шерехатий, шершавий, шорсткий, штраф, штрафувати, щетина, темний, величезний, грізний, жахливий, захоронення, зловісний, колосальний, нечестивий, нещадний, отруйний, очевидний, похмурий, скорботний, страхітливий, страшенний, страшний, близький, близько, вогкої, вогкою, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, кременистий, неввічливий, невинний, невихований, негнучкий, неґречний, незакінчений, необроблений, непохитний, неприємний, нерухомий, нестиглий, нечемний, пошерхлий, промоклий, сирій, сирної, сирої, сирою, сталевий, стійкий, твердий, точний, тугий, цнотливий, чіткий, шерхлий, дошкульний, дурний, жалюгідний, засмучений, згубний, злий, злій, зловмисний, злої, злою, змій, змія, значити, знижений, іржавий, кепський, косоокий, котячий, лютий, лютій, лютої, невисокий, недостатній, нещасливий, нещасний, низький, низько, нікчемний, означати, підлий, поганий, поганій, поганої, поганою, порочний, посинілий, пустотливий, середина, середній, тихий, тінистий, убогий, хибний, щурячий |
| bister på ukrainska » | |
| Ordbok: | polska |
| Översättningar: | ostry, ponury, straszny, surowy, zły |
| bister på polska » | |
| Ordbok: | slovenska |
| Översättningar: | temen, surov, slab |
| bister på slovenska » | |
| Ordbok: | estniska |
| Översättningar: | kohutav, jämedakoeline, kare, range, halb, vale, vihane |
| bister på estniska » | |
| Ordbok: | slovakien |
| Översättningar: | hrozný, zlý |
| bister på slovakien » | |
| Ordbok: | albanska |
| Översättningar: | keq |
| bister på albanska » | |
| Ordbok: | bulgariska |
| Översättningar: | лош |
| bister på bulgariska » | |
Liknande ord
bister synonym, bister monark, bister village, bister verklighet lyrics, bister folkmusik, bister kritik, bister betyder, mister bin, bister kall sveper nordanvinden, bister verklighet
Sökning
Information
oversatt.org kan du översätta tusentals ord till många språk.
Skriv ordet, väljer ordbok och översätta gratis, när som helst och plats. Testa vår ordlista på nätet och se hur enkelt det är. Glöm problem med översättningen på jobbet eller i skolan!
